World Languages

Nurture meaningful and authentic communication

The mission of the Language Department is to nurture meaningful communication, develop cultural competency, and promote multilingualism and multiculturalism.

The advantages of being able to communicate in another language include increased adaptability and mental acuity as well as acting with empathy and an open mind. Learning another language advances the development of skills essential to academic, social, and personal growth.   

Modern language courses at Walker’s foster language acquisition by emphasizing meaningful and authentic communication in all three communicative modes: interpersonal, interpretive and presentational. Modern language instructors deliver rich, compelling and comprehensible input in order to maximize engagement with the target language across all three modes. In this way, learners will develop confidence and fluency communicating in the target language.

Latin courses naturally focus primarily on the interpretive mode of communication. All language instruction is guided by pedagogical standards that enable language learners to set linguistically appropriate goals, identify areas of growth, and track progress. Learners will come to understand that language and culture are intertwined and interdependent, but that a shared language does not necessarily represent a shared culture. Through knowledge and appreciation of the geography, customs, history, and literature of the regions where the target language is or was spoken, learners gain cultural as well as linguistic competency.  

Walker’s language classes are learner-centered and collaborative, and designed to maximize engagement and meaningful communication. The interests and needs of learners constantly inform the curricula, which are designed to be relevant, dynamic, and responsive. In this way, language classes enhance learner agency and curiosity. From collaborative storytelling to the discussion of current events or classical literature, learner questions and contributions are at the heart of the learning environment. Finally, the Language Department is committed to creating learning environments that are inclusive and respectful of all the diverse characteristics of learners’ identities and experiences. 

World Languages Faculty

Dr. Chris Semk

World Languages Department Chair, French Faculty

Dr. Chris Semk

860-408-4302

B.A., University of Pittsburgh
M.A., Indiana University
Ph.D., Indiana University

Chris is the chair of the Language Department and teaches both French and Latin. He earned his Ph.D. in French literature from Indiana University and taught at Yale before joining Walker’s. Chris coaches cross country and advises the Middle School Garden Club, the French Club, and Wings (Gender and Sexuality Alliance). He is actively involved in the community and serves on the board of directors of A Place to Nourish your Health (APNH), a community health organization in New Haven, and the Hartford Karma Thegsum Chöling, a Buddhist meditation and study center in the city’s West End. Chris lives in Hartford with his partner Jonathan.

Read Full Profile

Isabel Ceballos P'29

Head of the Middle School, Interim Dean of Faculty

Isabel Ceballos P'29

860-408-4309

B.A., Central Connecticut State University
M.A., Central Connecticut State University

Isabel Ceballos was born in Medellin, Colombia, and raised in Connecticut. She earned her B.A. and M.A. in Modern Languages with a concentration in Spanish Language, Literature & Culture from Central Connecticut State University. She is currently working on her Ed.D. in Leadership and Learning in Organizations from Peabody College Vanderbilt University. Isabel Ceballos has been a member of Walker’s Language Department since 2013, and is the founding executive director of Horizons at The Ethel Walker School, the first all-girls Horizons program in the country.

Named one of Hartford Business Journal’s Top 40 Under 40 in 2016, and a recipient of The Thelma Ellis Dickerson Community Bridge Builder Award, Isabel is an active member in the community. She serves on the Board of The Aurora Women & Girls Foundation, and is a member of the United Way Community Engagement Committee.

Read Full Profile
Beatriz Gonzalez

Beatriz Gonzalez P'24

Spanish Faculty

Beatriz Gonzalez P'24

860-408-4312

B.A., University of Manizales (Colombia)

Betty joins Walker’s World Languages faculty where she will teach Spanish 1, 2 and 3. She has served as a bilingual tutor for several years for the Bristol (CT) Board of Education; she previously was a Spanish teacher in grades PreK-8 in Torrington (CT) and Bristol (CT) private schools and served as an English as a Second Language instructor. Betty holds a Bachelor of Arts in Psychology from the University of Manizales (Colombia).

Sam Hotchkiss

Latin Faculty

Sam Hotchkiss

860-408-4299

B.A., Reed College
M.A., University of Chicago
M.A., University of Massachusetts Boston

Sam Hotchkiss makes his triumphant return to Connecticut, the land of his birth, to teach Latin at The Ethel Walker School. While away, he received a B.A. in Classics from Reed College, an M.A. in Classical Languages and Literatures from the University of Chicago, and another M.A. in Latin and Classical Humanities from UMass Boston, where he also obtained his Massachusetts teaching licensure. He taught Latin for two years at the public high school in Needham, Massachusetts, and got his first taste of independent school teaching at the College Preparatory School in Oakland, California. He loves the twelve-bar blues, the Italian sonnet, and the intricate rhythms of Greek and Latin poetry. He lives on campus.

Read Full Profile

Nilda Legassa P'23

Spanish Faculty

Nilda Legassa P'23

B.A., CUNY Hunter College

Nilda has been an active member of the Walker’s community for several years, initially as a dedicated parent of a 2023 graduate. She now brings her extensive experience to the Walker’s faculty after retiring from a remarkable 35-year career in sports television. Throughout her career, Nilda covered some of the world’s most prestigious sporting events, including multiple Summer and Winter Olympic Games, NFL Super Bowl, FIFA World Cup, Wimbledon, Roland Garros, the U.S. Open Tennis and Golf Championships, The Masters, and the WNBA. For 25 years, Nilda worked in Spanish-language television, where she was deeply involved in various aspects of production. Her career is distinguished by her commitment to mentoring young production professionals and coaching on-air talent. This past summer, Nilda contributed to NBC Sports’ Olympic coverage, producing soccer games and the Paralympic triathlons. At Walker’s, Nilda teaches both middle school and upper school Spanish. Her transition to the Walker’s community reflects her enthusiasm for new challenges and her dedication to education.

Read Full Profile
Karim Mabrouk

Karim Mabrouk

French Faculty

Karim Mabrouk

860-408-4314

B.A., Iona College
M.A., UConn

Karim joins Walker’s faculty on a full-time basis this year as a member of the World Languages faculty specializing in French; previously he served on the faculty on a part-time basis. Karim will teach French 1B, 2, and 4 this academic year. He is fluent in French and Arabic and has focused some of his work on teaching French for diplomacy and international affairs. Previously, Karim was a Graduate Fellow and Visiting Lecturer at Trinity College (Hartford, CT), an instructor at Yale University, and he held various teaching and administrative roles at the University of Connecticut. He is a Ph.D. candidate (ABD) at the University of Connecticut in French Language & Literature. He holds Master of Arts degrees from UConn in both International Studies and French Culture Language & Literature and a Graduate Certificate in Human Rights Studies. Karim earned a Bachelor of Arts degree in both International and French Studies from Iona College. Karim is a JV soccer coach and will coach swimming in the winter.

News

Maureen Lamb Receives Language Teaching Award

Walker's Latin Faculty and Dean of Educational Technology and Innovative Pedagogy Maureen Lamb has received the ACTFL/IALLT Award for Excellence in World Language Instruction Using Technology (K-12).